Интересный способ локализации используют корейцы для Tree of Savior. Игра одновременно будет содержать все возможные текстовые переводы всего контента. Переключение между ними происходит прямо в игре. А сам перевод можно корректировать как душе угодно - достаточно навести курсор на текст и нажать клавишу:
Идея классная. Главное что бы это можно было отключить, что бы в какой-то горячий момент не начать менять текст, что-то там править, когда надо активно атаковать/защищать и прочее
Вот и настал первый день ЗБТ-2, скилы всех доступных классов этого ЗБТ уже выложены: http://info.tos.nexon.com/community/job/list.aspx?page=list
https://mega.co.nz/#!O4lUkbIS!TV3xJGxI2zmeRAUGsIatKDZ9zUYgyP9dRbk-f-zB7-A Дополненный ост с новой беты (старый линк недействителен).
Второе збт 21 апреля, фанатская заявка получила одобрение гринлайта спустя 10 часов: http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=441500423
Вот калькулятор профессий, которые игрок может получить в Tree of Savior. Если нажать на иконку класса и выбрать второй, белый иероглиф, то вам покажут умения, а также доступные классы на следующей смене профессии. Если нажать на стрелочку после иероглифа на синем поле (чуть выше надписи RANKUP), то в выпадающем списке можно выбирать различные ветки профессий, сверху вниз по порядку: мечник, лучник, маг, клерик. http://info.tos.nexon.com/character/info.aspx?page=rankup