ну не синоним, эти 2 качества идут часто рука об руку, но этот персонаж мне кажется именно наивным неопытным лошарой, а тупой человек или нет, по одному топику на каком-то форуме сложно понять