(WoE)Platinum приглашает в свои ряды

Маль, как говорил класик: "Какой стол, такой и стул" (имеется ввиду "Властелин Колец" в переводе Гоблина)

Властелин колец в переводе гоблина это такой классик шо псц)

Deep In My Imagination - многие его считают таковым) Я в принципе потдерживаю. Многие его высказывания можно уже использовать как крылатые выражения.
Воообще "какой стол такой и стул" это не его фраза изначально) но просто момент где это быо использовано там - очень подходит по смыслу)
А вам он не нравится?)

Видимо многие не имеют представления о классике.

Я гоблинские переводы не смотрю.

Я лично знаком с класикой очень хорошо у меня есть несколько томов с высказываниями и биографией класиков всех времен и народов. В свое время я прочел их почти все.
Да и против Гоблина обсалютно ничего не имею)
Я бы порекомендовал вам посмотреть и то и другое - некоторые вещи действительно поражают скрытым глубоким смыслом.
Есть очень красивые выражения которые вы всегда сможете использовать в быту. )

:th_gyaaah:

я бы порекомендовала узнать как пишется слово "классика".

Гоблин видать весьма хорошо раскрыл тему глубокого скрытого смысла в своем переводе трилогии Властелин Колец.

Примеры?

Во Властелине колец нет никакого смысла и морали, это просто эпическое повествование, где интересен сюжет.

Платина будет пинать котов? я так и не поняла?

Все ж и мне пришлось написать. Думала не буду.Но после столь лесного высказывания Храма просто не смогла сдержаться.Храм ты для меня очень дорогой человек и ты это знаеш. Но я люблю свою Гильдию со всеми ее недостатками и достоинствами.Каждый человек имеет права на свое мнение. Но тебе предлагали и ты не отрицай Быть ЛВ в нашей Гильдии но ты даже не попытался. А говорить даже не попытавшись что-то сделать и не видив нас в последнее время не очень корректно с твоей стороны.И я все еще тебя люблю)

нафига? это же наш али):)

ыыыыыыыыы лооооооол

Маршель, русский не мой родной язык) Я просто его знаю)

хм Смысл самого рассказа в переводе гоблина мягко говоря теряется - там он осмеевает самые разные вещи.
От различных политических строев до известных людей этого времени.
Там это в некоторых моментах очень хорошо бросается в глаза.
А вообще в переводе гоблина это получается как камедия.
Просто под каждого героя фильма под их реакции были правильно подобраны слова и получился "Властелин Колец в переводе Гоблина" (ну это для тех кто не знает)

Поздравляю гильдию Платинум, всего за несколько дней Ваша тема в десятки самых читаемых тем раздела и на втором месте по числу сообщений, это при том, что некоторые темы висят тут не менее года. На Вас обратили пристальное внимание, дерзайте, докажите что не зря, как это уже однажды смогли сделать Апельсины. У них, если мне не изменяет память, развитие от пинаемых всеми нубов до топа сервера заняло пару месяцев всего.

вот видно, если человек хороший, то и по напрасну глупости писать не намерен. Arsin молодец. Как кросс, привлек мое внимание, плохое о игроке и о человеке сказать не могу. Люди, если вы молоды и глупы и вам скучно, бред и высказывания в отношении этой гильдии тут оставлять не стоит. ЛОРД доятаточно ясно написал в первом сообщении, что и как. Высшего образования иметь и вовсе не обязательно, чтобы прочитать хоть разок, что он пытался донести до игроков. Уважайте себя и уважайте остальных. Живите с юмором и дарите позитив, а не высказывания, что все плохие...................... ну и идите в Платинум

Ребята я конечно ничего не имею против..но..может вы ошиблись?Вы наверное ошиблись с пунктом : Гв гильдия..Наверное выхотели сказать немного другое..: Гильдия любителей ловить бабочек например =)
Сегодня вы всем доказали кто вы есть) Именно сейчас мы, а именно Нин 94 уровня и хп 91, слили вас, а именно : фс сталк,2 хп, 1 крос, 1 чамп, 1 аги сталк,фс проф..и все под ниткой у пала..Мы лили вас непереставая вдвоём =) Что за дела? мне стыдно за вас (
Да я хочу рассказать об этом всем) чтобы знали куда ходить ненужно)А именно про гильдию ловцов бабочек..

Вы у нас во врагах, будем карать)

Просто Руберойд чемпион а они платинум

Лично слила всех (2 присти, нинзя, клоун, крео)а ну и плюс половину Юниверсал, за 1 заход) за 1 едп))) хвалитесь))))))) балаболы) ловите бабочек в другом месте) Чмафыыыыыы)/lv

Тут был смысл - обучение новечков. В частности пристам большое внимание уделялось. Из опытных игроков тока - пал и крос были.
Соберись именно костяк платины они бы там и минуты не простояли.
Хотя бы двух знающих людей от туда. я думаю хватило бы меня и хп.
Хотя я и не дамагер но и там присты явно кривые были не смоки не шмота толком нету))