Переустанавливал винду, и на новообретённой десятке что в клиенте, что в экзешнике настроек и даже в патчере всё было то в кракозябрах, то в квадратах, решение нашлось само: https://remontka.pro/fix-cyrillic-windows-10/ В Setup.exe нужно будет установить кодировку 1251
А ещё фриро патчер пишет кракозябрами, ежели винда английская, даже если там установлен русский язык вторым. Лечится запуском через любой locale emulator (если неохота трогать настройки собственно винды). Та же фигня с некоторыми другими патчерами/установщиками (например репаки от xatab).
