добавлю немног вариантов: Запустите патчер от имени администратора. Патчер возможно упирается в невозможность "сбросить" файл на диск. Попробуйте удалить "Free-RO Game Client"\freero/neoncube.grf и перекачайте заново freero.grf. Патчер возможно упирается в повреждение структуры этого файла. его можно вынуть архиватором из установочного файла клиента Если и это не помогает - проверить диск с игрой на ошипки.
Переустановить патчи с нуля, кстати, можно вот такими тремя действиями: Зайти в папку с игрой, в ней - папку freero и удалить patchlist.txt; Распаковать в папку с игрой: https://dl.free-ro.com/FreeRO_Patcher.zip (перезаписав файлы); Запустить FreeRO.exe