Собсно мой поринг налутал кем-то сброшенные мечи, мечи-то годные, однако они требуют 100 уровень для экипировки. (возможно это только очепятка в описании, не могу проверить) Икс-чан, фикс ит плиз.
http://db.irowiki.org/db/item-info/1191/ http://www.divine-pride.net/database/item/1191/alca-bringer http://ratemyserver.net/re_item_db.php?item_id=1191&small=1&back=1 Просто они для руннайта. Описание как обычно из рмс выдрано корявенько
специально, чтобы вас подразнить этот эпизод весь был сделан под реневал вместе с дропом, шмот видимо забыли отключить
хватит жути нагонять икс сказал, что будет стараться вводить по возможности весь контент, чем он и занимается. Ввод новых данжей и мобов и квестов, бла бла бла. Часть вещей уже актуализировано, другая часть ждет своей участи ^_^
Да, это реньювальные характеристики. С профилактикой, характеристики Alcabringer[0] станут такими: ATK: 280 -> 265 Equip level: 100 -> 80 Чем руководствовались: Он должен оставаться в диапазоне влияния между Tae Goo Lyeon[2], Violet Fear[2] и Krasnaya[3], но поскольку у него нет слотов, высокий АТК поможет ему компенсировать применимость учитывая сравнительную сложность добычи. Мы не используем описания из RMS. RMS вообще не является ни для кого поставщиком описаний. =) Это происходит немного в другом порядке: В Корее на тестовом сервере выходит новый эпизод; Корея запускает клиентский патч с описаниями добавленных вещей на корейском языке; До того, как корейские описания будут локализованы на iRO (откуда их можно было бы взять в готовом виде) проходит до 1,5-3 лет. Иногда iRO внедряет их по-своему, в отрыве от Кореи. Чтобы не ждать долгой локализации iRO, кто-нибудь из разработчиков или просто энтузиастов в эмуляторном сообществе, кто владеет корейским (или имеет друзей) и у кого появилось настроение, берут корейские описания появившихся предметов и переводят их вручную. Эти энтузиасты публикуют свой перевод сообществу. Искатели готовых материалов для новых эпизодов берут эти файлы, как есть, считая их официальными и точными. С этого момента, вот эта энтузиастская версия файлов описаний начинает начинает попадать на все приватные сервера, чтобы опережать друг друга по свежести эпизода. Вот эту версию описаний администратор RMS импортирует к себе. Скриптеры пишут скрипты для вещей из появляющихся эпизодов, отталкиваясь от этого энтузиастского перевода, независимо от его качества. Спустя несколько месяцев/лет, iRO релизит этот эпизод у себя, запуская клиентские патчи с локализованными описаниями, сверенными с корейским офисом. При наличии настроения, энтузиасты из эмуляторного сообщества начинают сверять имеющиеся описания с теми, что запустил iRO. Иногда они этого не делают, оставляя в распространяемых в сообществе файлах описаний всё, как было, даже если там были издержки перевода. Тоже самое касается и скриптов - либо они сверяют их с официальными описаниями вручную, либо реагируют на багрепорты самих держателей серверов/игроков, которые нашли какое-то частное различие. Если у администратора RMS есть настроение, он сверяет файлы с актуальными, но обычно старые описания остаются, какими они были. Всё это справедливо и для названий вещей, и для описаний, и для бонусов от предметов (скриптов), и для характеристик монстров, и всего остального. Максимально точные скрипты предметов удаётся получить только с полными утечками AEGIS, происходящими достаточно редко, особенно в последнее время. Поэтому скриптеры вещей чаще полагаются на качество перевода энтузиастами с корейского, а сверяются с официальными описаниями на английском уже задолго позже (когда они выходят на свет). Забавный факт: как известно, на корейском одни и те же слова можно интерпретировать по-разному, поэтому здесь иногда возникают разночтения, из-за которых, в частности, все долгое время считали, что "Schwartzwald Pine Jubilee" даёт безумные +20 Perfect Dodge, а не Flee. Это была ошибка разночтения, получившаяся из неверной интерпретации слов энтузиастами, с чьего труда это так и заскриптили в eAthena. В файлах описаний всех официальных серверов, которые релизнули этот эпизод у себя уже позже с полноценной локализацией, фигурировало только Flee.
