Даже если пользователь в игноре - его темы появляются на главной странице, и форумы отмечаются как непрочтённые. Это несколько мешает, нельзя ли поправить?
Сейчас нет, но в будущем - возможно. Я слежу за соответствующими предложениями в сообществе форумного движка. Это низкоуровневый механизм, не поддающийся персонализации без внесения существенных изменений в архитектуру форума.