Руссик на РО

Тема в разделе "Игровые вопросы", создана пользователем m1ster, 13 май 2011.

  1. m1ster

    m1ster Игрок

    Привет, коллеги. Я знаю что в игре и так все понятно, но все же..есть друг который не против начать играть на фри ро. Но он не шарит в инязе(кстати моё мнение что это останавливает многих, ибо не всем по кайфу лазить на шаронова или в гуглтранслейтер, имхо). Помнится мне когда то давно когда я играл на зени ро у меня был отлично переведенный клиент...Может есть у кого то такой? Или линк откуда качнуть хороший руссик...
  2. Infidel

    Infidel Игрок

    ну раз ты сам шаришь, помоги другу, блин
  3. m1ster

    m1ster Игрок

    Спасибо кэп...
  4. Across the Skyline

    Across the Skyline Игрок

    А что, интересно, в РО такого что прям ппц требует перевода?
    Описания скиллов -можно найти в интернете на русском, да их и не так много чтобы запутаться.
    Квесты- подробнейшее прохождение тоже есть на русском.
    Всякий там интерфейс типа варпов кафры изучается за день игры до интуитивных кликов.
    ЧТО ТАМ ПЕРЕВОДИТЬ ТО. и главное зачем.

    Ну про то, что не знать в наше время английский язык стыднее чем не знать русского, я тактично промолчу.
  5. whynot

    whynot Игрок

    Как я понимаю, английскую речь НПС в игре клиентом все равно изменить не получится, это уровень серверной части. Единственное, чего вы добьетесь "русиком" - перевод менюшек (вместо equip - инвентарь, вместо option - опции, etc.) и больше ничего.
  6. Akme

    Akme Игрок

    Нет, это клиентская часть.
  7. Infidel

    Infidel Игрок

  8. Phero

    Phero Игрок

    Русификатор переведёт лишь описание итемов и стандартный скин. У меня когда-то стоял.
    Было бы классно раздобыть такой, чтоб показывал id в описании)
  9. m1ster

    m1ster Игрок

    кстати да..вот что бы ID предмета было бы круто...
    так же не все иглиш в школах учил...не знаю как сейчас школота, но у меня был на выбор было три языка..
  10. Infidel

    Infidel Игрок

    и ты сделал неправильный выбор
  11. m1ster

    m1ster Игрок

    ты что доктор? откуда такие выводы?
  12. Infidel

    Infidel Игрок

    чтобы делать выводы, надо быть доктором?
  13. whynot

    whynot Игрок

    Я - доктор. Спрашивайте свои выводы.
  14. Infidel

    Infidel Игрок

    отвечайте ваши выводы на его вопросы
  15. Maxwell

    Maxwell Игрок

    > отлично переведенный клиент
    > отлично
    > отлично
    > отлично

    > хороший руссик...
    > хороший
    > хороший
    > хороший


    Ha-ha-ha. Ha.

    > кстати моё мнение что это останавливает многих
    Это прекрасно, но к сожалению русское ро это всё равно 99% людей с задницей вместо головы. А так бы было 100 наверное.

    > Ну про то, что не знать в наше время английский язык стыднее чем не знать русского, я тактично промолчу.
    *радостно* А я не промолчу. Незнание английского означает, что это либо второклассник, который пусть топает уроки делать, а не просаживать время в мморпг, либо унтерменш, которого к компу вообще нельзя подпускать. Нет, серьёзно. ...Оу, моя минутка хейтерства на исходе. Ухожу.
    Люмичка нравится это.
  16. Димоныч

    Димоныч Игрок

    Ага. На Люми такая фишка есть. Может кто-нибудь шаристый выдернет оттуда и выложит куда-нибудь, если возможно?=)
    И да, за это бана от гармонии не будет?
  17. NRKTK

    NRKTK Игрок

    не надо ничего ниоткуда выдирать, еще на том фри выкладывали ини файл, при добавлении в папку с клиентом id показывалось в описании
  18. Димоныч

    Димоныч Игрок

    Правда?? Пойди найди этот файлик О_0
    gekssssss нравится это.
  19. NRKTK

    NRKTK Игрок

    в чем проблема то?
    screenWorld of Freedom099.jpg
    Димоныч и gekssssss нравится это.
  20. Димоныч

    Димоныч Игрок