деинсталил клиент, удалил папку с игрой с оставшимися файлами и поставил заного клиент. он обновился и всё нормально