На каком языке будет новый мир?

Тема в разделе "Игровые вопросы", создана пользователем Noylimit, 21 апр 2011.

Статус темы:
Закрыта.
  1. Noylimit

    Noylimit Игрок

    На форуме с:
    17 авг 2009
    Сообщения:
    187
    Адрес:
    Израиль
    На англ или русском? И если на англ, есть ли в планах русифицировать?
  2. Li Xingke

    Li Xingke Игрок

    На форуме с:
    19 ноя 2008
    Сообщения:
    2,807
    Адрес:
    Warsaw, Poland
    Аксцысь
    Неадекватный Тролль нравится это.
  3. SunnyFox

    SunnyFox Игрок

    На форуме с:
    17 июн 2008
    Сообщения:
    4,582
    Адрес:
    St.P.
    Меня устраивал язык старого сервера :3
    Местами англ., местами русский :3
    Vagic и Кубик нравится это.
  4. Noylimit

    Noylimit Игрок

    На форуме с:
    17 авг 2009
    Сообщения:
    187
    Адрес:
    Израиль
    Меня тоже устраивал.
    Меня только интересует что будет в Новом Мире.
  5. TORPEDAA

    TORPEDAA Игрок

    На форуме с:
    12 апр 2011
    Сообщения:
    278
    Адрес:
    Курган
    скорее всего англ.язык
  6. Фурион

    Фурион Игрок

    На форуме с:
    27 июн 2008
    Сообщения:
    1,254
    скорее всего в новом мире будут мобы о_О
  7. gekssssss

    gekssssss Игрок

    На форуме с:
    1 фев 2009
    Сообщения:
    2,132
    Адрес:
    Нижний Новгород
    на латышском.
  8. SunnyFox

    SunnyFox Игрок

    На форуме с:
    17 июн 2008
    Сообщения:
    4,582
    Адрес:
    St.P.
    может сразу на корейском?
    gekssssss нравится это.
  9. gekssssss

    gekssssss Игрок

    На форуме с:
    1 фев 2009
    Сообщения:
    2,132
    Адрес:
    Нижний Новгород
    икс не извращенец.не замечал за ним такое, надо его девушку спрашивать насчет извращений подобных.
  10. Louis

    Louis

    На форуме с:
    24 май 2008
    Сообщения:
    1,629
    :D помнится скрин в разделе "ПРОДАЖА", а на нем МАЙКА СМЕРТИ +4
    X нравится это.
  11. Regent

    Regent Игрок

    На форуме с:
    11 май 2008
    Сообщения:
    3,419
    Адрес:
    Питер, Сахалин
    Зачем тебе тут руссификатор?.. какая из фраз кафры тебе до сих пор не понятна?


    Навряд ли будет, ибо прошлый Игровой Мир был, к счастью, английским.
  12. Мега Пихарь

    Мега Пихарь Игрок

    На форуме с:
    2 сен 2008
    Сообщения:
    336
    Русификатор губителен для РО.
    Помню на старом сервере как то выкладывали русификат,после его установки я 5 мин поплакал а потом удалил.
  13. Неадекватный Тролль

    Неадекватный Тролль Игрок

    На форуме с:
    23 мар 2011
    Сообщения:
    214
    Скорее всего автор имеет ввиду локации Нового Мира.
  14. Fumoff

    Fumoff Игрок

    На форуме с:
    20 май 2008
    Сообщения:
    162
    Это смотря что русифицировать. Самое оптимальное - русификация квестов. Возможно, описания скиллов, предметов и прочих подобных вещей. А названия (предметов, скиллов, мобов, что ещё там в игре мелькает?) должны быть английскими- с этим абсолютно согласен.
    Плюс, в дополнительную нагрузку, не помню где, но где-то была реализация, что при заходе в игру предлагали выбрать, полностью ли с английской локализацией играть, или на русском.
  15. Fumoff

    Fumoff Игрок

    На форуме с:
    20 май 2008
    Сообщения:
    162
    Извини, но лично я хочу проходить квесты, получая от них удовольствие (да, такое возможно), а не тупо вглядываться в знакомые буковки, думая: "ах, вот тут надо 3 такие-то травинки, плюс десяток пеньков, плюс скорлупа, и квест будет запилен!!!111".
  16. Vernita

    Vernita Игрок

    На форуме с:
    18 апр 2011
    Сообщения:
    64
    учите инглишь вашумать
  17. X

    X Играет за мобов
    Команда форума

    На форуме с:
    6 авг 2007
    Сообщения:
    19,619
    • Игровой интерфейс останется английским, и будет частично переведён в дальнейшем (базовый интерфейс, окна "почты", некоторые системные команды, help).
    • Сервисные NPC (Kafra Corp.; Healer; Арена, и т.д.) будут на русском.
    • Официальные квесты пока останутся на английском.
      В будущем, когда мы найдём людей для качественного перевода, квесты на профессии будут переведены на русский.
    • Эксклюзивные квесты (созданные для Free-RO) будут на русском.
    • Названия предметов и монстров останутся на английском.
    • Названия умений останутся на английском.
    IHawkin, Reno, Vagic и 3 другим нравится это.
Статус темы:
Закрыта.