Bow Thimble(нефига не понятно)

A finger accessory for archers which helps improve their accuracy.
Increases damage inflicted with Bow class weapons.
Превод:
Соучастник пальца для стрельцов, который помогает улучшать их точность.
Повреждение увеличений, причиненное с оружием класса Поклона.


Эммммммм и скока оно добовляет хз что снимал что доевал разници так и не увидел в дамаге:o
Помоему точность это Hit но тут не указано скока прибоваляет

Вроде увеличивает дамаг от луков на 3%
Increases damage inflicted with Bow class weapons.
{ bonus bLongAtkRate,3; } {} {}

разве по идее если чтото пребовляет предмет то должно быть указано. Скока и чего

вроде вот и годай=_=; 3 нети 3
в описании нет не чего больше того что я написал

Да описания все кривые. Смотри коды в базах)
http://www.poring.ru/database
http://db.kafra.ru
3% добавляет.

перевод вынес мне моск Х____х

Я использую переводчик X-Translator Discovery.
Он токо на нашу базу так реагирует хз по чему.
Наверно правельно сказали база кривая. и это не первый такой перевод ППЦ есть карты которые не понятно как действуют если перевести

эммммм а интересно распростроняется эти базы на наш сервак???

Ахахаха, чорд, я даже не посмотрела сначала))))

На самом деле многие описания кривые во всех базах, и даже в игре зачастую встречаются ошибки( Правда один раз видела наоборот, когда описание верное, а код - нет. *никому низя верить :(*

Да, правда какие-то вещи и мобы могут быть не введены, но на фрирошной они тоже скорее всего прописаны)

Эм, чёрт, я даже в замешательстве.
По http://svn.eathena.ws/svn/ea/branches/stable/db/item_db.txt

Код:

2619,Thimble_Of_Archer,Bow Thimble,5,10000,,100,,0,,0,0x00080808,7,2,136,,65,0,0,{ bonus bLongAtkRate,3; },{},{}

Т.е. при бонус именно bLongAtkRate,3;
Но вот здесь просто нет описания такого бонуса.
По всей видимости аксесс не пашет :)
Хотя вполне вероятно, что кто-то просто забыл внести описание скилла :)

Мой 666 пост, ухахахаа =)

Такой же бонус и у оаб, и прочих таких луков, и у скелетон арчер карты. Думаешь они тоже не работают? Или они пашут, а перчатка - нет?)))

ну тада если этот предмет пробовляет 3%дамага.
Я вахаю он на винде дешевли слотового глове стоит Х_Х

оно даёт 3% к дальним атакам