достаточно смотреть на своего персонажа и брать расчёт от него, а не от себя. Так что "...зашёл, повернул направо..."